FANDOM


代詞编辑

人稱代詞單數
第一人稱單數 第二人稱單數 第三人稱單數陽性 第三人稱單數陰性 第三人稱單數中性
主格 ih du/duu er sii/sey es
屬格 mai(n) dai(n) es/sai(n) ir es/sai(n)
與格 mir dir im(e) ir(e) im(e)
賓格 mih dih in sii es
  • 註:dain和sain在修飾陽性/中性單數與格(+-em(e))時,往往會變成daime和saime等形式。
人稱代詞眾數
第一人稱眾數 第一人稱眾數包含式 第二人稱眾數 第三人稱眾數
主格 wir wirre ir sii
屬格 unser ynser eywer ir
與格 uns yns ey in
賓格 uns/unsih ynsih eyh sii

返身代名詞(亦用以標明「彼此‧‧‧」之意):

  • 屬格:sai(n)/ir(陰性與眾數)
  • 與格:im/ir/in(眾數)
  • 賓格:sih
疑問代詞表
陽性/陰性 中性
主格 wer was
屬格 wes wes
與格 wem(e) wem(e)
賓格 wen was

指示詞编辑

定冠詞─那
陽性 陰性 中性 眾數
主格 der dii/dey/de/d'- das/des/s'- dii/dey(中性)
屬格 des der(e) des der(e)
與格 dem(e) der(e) dem(e) den
賓格 den dii das dii/dey(中性)
工具格 (同與格) (同與格) dii/dey (同與格)
定冠詞/指示詞─那
陽性 陰性 中性 眾數
主格 iener iene ienes iene(中性)
屬格 ienes iener(e) ienes iener(e)
與格 ienem(e) iener(e) ienem(e) ienen
賓格 ienen iene ienas dii/dey(中性)
工具格 (同與格) (同與格) iene (同與格)
定冠詞/指示詞─這
陽性 陰性 中性 眾數
主格 dirre/diser/dise dise dis dise
屬格 dises dirre dises dirre
與格 disem dirre disem disen
賓格 disen dise dis dise

數詞编辑

碳語的數詞如下,其中有舊規範和新規範之分:

  1. 1:ein
  2. 2:zwei(ne)/zwou
  3. 3:drai(e)
  4. 4:fiir
  5. 5:finf/fynf
  6. 6:sehs/seks
  7. 7:siben
  8. 8:ahte
  9. 9:neyn
  10. 10:zehen
  11. 11:ei(n)lif/zehen ein(新規範)
  12. 12:zwelf/zehen zwei(新規範)
  13. 13:draizehen/zehen drai(新規範)
  14. 14:fiirzehen/zehen fiir(新規範)
  15. 15:finfzehen/zehen finf(新規範)
  16. 16:seh(s)zehen/zehen sehs(新規範)
  17. 17:sibenzehen/zehen siben(新規範)
  18. 18:ah(t)zehen/zehen ahte(新規範)
  19. 19:neynzehen/zehen neyn(新規範)
  20. 20:zweinzig/zweinzeg/zwei zehen(新規範)
  • 30:draisig/drai zehen(新規範)
  • 40:fiirzig/fiir zehen(新規範)
  • 50:finfzig/finf zehen(新規範)
  • 60:sehszig/sehs zehen(新規範)
  • 70:sibenzig/siben zehen(新規範)
  • 80:ah(t)zig/ahte zehen(新規範)
  • 90:neynzig/neyn zehen(新規範)
  • 100:hundert/zehenzig
  • 1000:tausend
  • 0:kreis(源自「圈」這個字)/kein
  • 序詞:-te/-de(接在流音結尾的數字之後)/-(e)ste(舊規範中接在20以上的數詞後),序詞一般不做變位
  • 一的序詞為eirst;二的序詞為ander;三的序詞為drit(t)e;八的序詞為ahte,但新規範中容許以上幾個數字的序詞和其他數字一樣,故第一可做einde、第二可做zweite、第三可做draite,第八則通常和舊規範相同。

書寫時可直接用拼音或印度阿拉伯數字書寫。

新規範中的數字,一律由大到小排列,且不用und,或直接以位記數法表記出來之結果讀之,因此2034在舊規範中讀作zwei tausend und fiir und draisig,在新規範中則作zwei tausend (kreis) drai zehen fiir或zwei kreis drai fiir;另在舊規範中,二十以下的數詞有時會依修飾之名詞之性數格做變位,新規範中則不做變位。

以下是舊規範中,數詞的變位:

Ein的變位表
陽性 陰性 中性
主格 ein ein ein
屬格 eines einer eines
與格 einem/einme/eime einer einem/einme/eime
賓格 einen eine ein
Zwei(意即「2」)的變位表
陽性 陰性 中性
主格 zweine zwou/zwaa zwei
屬格 zwei(ge)r zwei(ge)r zwei(ge)r
與格 zwei(e)n zwei(e)n zwei(e)n
賓格 zweine zwou/zwaa zwei
drai(意即「3」)的變位表
陽性 陰性 中性
主格 drai(e) drey zwei
屬格 drai(ge)r drai(ge)r drai(ge)r
與格 drai(e)n drai(e)n drai(e)n
賓格 drai(e) drey zwei

四到二十的數詞則有時會依照以下的規律變位:

  • 主格/賓格:-(e)
  • 屬格:-(e)r
  • 與格:-(e)n

hundert和tausend則視作中性名詞處理

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基