FANDOM


遠古科里果語(Q'oligotl xharavelak)是第八世界於更新世文明時代使用的一種人類語言,為科里果人所使用,亦為更新世文明時代科里果國之官方語言,屬戈語語系森林戈語語族西部森林戈語語支

更新世文明結束後,分化成多種不同的語言,而由古科里果語所分化出來的語言所形成的語族,稱為「科里果語族」。

遠古科里果語大略可分成前期、古典期、中期和後期四階段,其中遠古科里果語書寫之標準拼音及用語規範,基於古典期之遠古科里果語,以下所介紹者,亦以古典期之遠古科里果語為主,但由於部份字詞之解釋會隨時代改變之緣故,因此單字部份亦列出其他解釋。

在更新世文明時代,遠古科里果語之書面語為當時人類最重要的語言之一,其地位和龍龍的呂南語相當,也是很多地區商業與外交方面的通用語;而儘管遠古科里果語多數的單詞都是源自本土詞的派生,但遠古科里果語依舊有相當數量源自呂南語的單詞,其中一個例子為遠古科里果語指稱槍枝的字眼bamba,此字根借自呂南語之bampa。

遠古科里果語有自己的書寫系統,也就是所謂的科里果字母。該書寫系統為字母文字,為科里果王國第一王朝的第一任國王索克一世所發明的。

方言编辑

除了科索方言/科索語和西部方言以外,所有的方言都是從古典期之標準話發展而來的,各方言之差別茲介紹如下:

北部方言编辑

中部方言编辑

南部方言编辑

東部方言编辑

西部方言编辑

西部方言發展自過去森林戈語諸方言中的西部方言系統(過去森林戈人諸部中的伽吳部關部的方言皆屬西部方言系統),其母音與單詞皆與古典期遠古科里果語有諸多差異。另外這一部份的方言為標記主格語言(marked nominative language),而非古典遠古科里果語一般的作─通格語言(ergative-absolutive language),唯其主格標記和古典遠古科里果語之作格標記同源。

科索方言/科索語编辑

科索方言和古典期的遠古科里果語高度類似,兩者皆源自森林戈語諸方言中的中部系統,然古典遠古科里果語之/o/,在科索方言中經常發作/uo/;此外,有些在古典期遠古科里果語中已因避諱故而不再使用的單詞,依舊在科索語使用。

發音编辑

此處發音以古典期標準話發音為主

母音编辑

短母音
中央
i u
ie (ə) o
æ~ɛ ɑ
長母音
ɛː ɑː
  • /ə/為弱化之母音,此音不見於書寫之中,僅見於口語(尤其後期階段之口語)、方言(部份中部方言及南部方言)及少數外來語借詞中。

子音编辑

子音
唇音 齒音/齒齦音 硬顎音 軟顎音 小舌音 咽音 會厭音 喉音
鼻音 m n ŋ (ɴ)
塞音 p pʼ b t tʼ d k kʼ ɡ q qʼ ɢ ʡ
擦音 f s~z ɣ~ʁ ʜ h
塞擦音 ʦ ʦʼ
顫音 z~r
通音/近音 ʋ l j w ʕ
邊擦音 ɬ
邊塞擦音 tɬ tɬʼ
  • 註:
/ɴ/僅出現在/q/、/qʼ/、/ɢ/與/ʛ/之前
緊喉音與內爆音僅出現於字首
在標準語及部份方言(主要為中部方言)中,/s/於字首與字間/讀作/z/;另外在部份其他方言(主要為南部方言)中,/r/於字首與字間讀作/z/
在前母音之前,/k/、/kʼ/、/ɡ/、/ɠ/、/ŋ/及/q/、/qʼ/、/ɢ/、/ʛ/分別變作/c/、/cʼ/、/ɟ/、/ʄ/、/ɲ/及/kʲ/、/kʲʼ/、/ɡʲ/、/ɠʲ/
此種四分結構罕見,據了解,在書寫系統制定後的不久,清塞音就變成了送氣清塞音、濁塞音變成了不送氣清塞音;而濁內爆音則變成了普通的濁音。

音節結構:(C)V(Cg)(C),其中Cg只可為/w/或/j/,另外/j/不出現於/i/、/iː/、/ie/和/eː/之前或之後;/w/不出現於/u/及/u:/之前或之後;而/ʕ/不出現於/ɑ/、/ɑː/、/ɛ/和/ɛː/之前或之後。

羅馬拼音轉寫编辑

  • A-/ɑ/
  • A:-/ɑː/
  • B-/b/
  • D-/d/
  • E-/æ~ɛ/
  • E:-/ɛː/
  • EI-/eː/
  • F-/f/
  • G-/ɡ/
  • GH-/ɢ/
  • H-/h/
  • I-/i/
  • I:-/iː/
  • IE-/ie/
  • K-/k/
  • K'-/kʼ/
  • L-/l/
  • LH-/ɬ/
  • M-/m/
  • N-/n/
  • ŋ-/ŋ/
  • ŋG-/ŋɡ/
  • ŋGH-/ɴɢ/
  • ŋQ-/ɴq/
  • O-/o/
  • O:-/oː/
  • P-/p/
  • PP-/pʼ/
  • Q-/q/
  • Q'-/qʼ/
  • R-/z~r/
  • RH-/ɣ~ʁ/
  • S-/s~z/
  • T-/t/
  • T'-/tʼ/
  • TL-/tɬ/
  • TL'-/tɬʼ/
  • TS-/ʦ/
  • TS'-/ʦʼ/
  • U-/u/
  • U:-/uː/
  • V-/ʋ/
  • W-/w/
  • X-/ʡ/
  • XH-/ʜ/
  • Y-/j/
  • (YIE-/je/)
  • "-/ʕ/

語法编辑

主條目:遠古科里果語/語法

語序编辑

  • 基本語序:主詞─受詞─動詞(SOV)
  • 介詞多為後置詞
  • 形容詞、數詞和名詞領屬等置於被修飾詞後方。
  • 關係子句為頭詞內嵌(Internally headed relative pronoun)的形式。

構詞编辑

在名詞格位變化上,為一「作─通格語言」,然而遠古科里果語為一具有部份作格性之語言,並在動詞人稱一致上呈現主─賓格的變化模式。

遠古科里果語真正的形容詞(遠古科里果語之語法又稱「原始形容詞」)不多,且遠古科里果語之「原始形容詞」為一封閉詞類,其餘的「形容詞」多為狀態動詞(stative verb)(在遠古科里果語的語法上又稱為「次級形容詞」),其中若句子中的名詞是為次級形容詞所修飾的話,必須透過關係子句來構造,而遠古科里果語的關係子句為頭詞內嵌形(internally-headed)的。

遠古科里果語具有單數動詞和複數動詞的分別(Pluractionality),單數動詞表動作對象是單一的個體,複數動詞表動作對象是多個個體,其中有些動詞的單數形和眾數形呈異幹互補(Suppletion)的現象。

遠古科里果語大量運用詞素插入來構造單詞;但遠古科里果語幾乎沒有助動詞存在,在其他語言中透過助動詞的表達法在遠古科里果語中大抵都藉由詞綴來表達。

在大部份的狀況下,遠古科里果語的一個句子的主詞、受詞等皆可省略,只有動詞是必要的,因為遠古科里果語可根據動詞的詞形變化來判別主詞和受詞的人稱。

單字编辑

主條目:遠古科里果語/單字

除了一般日常交談用的單詞外,遠古科里果語尚有至少數百個用於宗教性儀式的單詞,稱之為「巫祝用語」或「薩滿用語」(狹義的薩滿教指第七世界北亞地區的泛靈信仰,廣義的則可指任何的泛靈信仰),這些單詞和其他戈語語系語言的單詞沒有什麼關係,也和日常交談用的單詞沒有什麼相似之處。

「巫祝用語」普遍存在於所有源自科里果人的信仰體系中,但「巫祝用語」的變異性比一般日常用語還來得大,不同信仰體系或不同地區的用語有很大的變異性;此外,「巫祝用語」很少外傳,通常只傳給未來做巫醫的人(傳統上「巫祝用語」禁止傳給巫醫以外的任何人),外人對「巫祝用語」的了解並不多。

遠古科里果語的一些親屬稱謂如下:

  • 父親:o-bemie(詞根pemie-),亦可指父親的兄弟
  • 母親:o-memie(詞根memie-),亦可指母親的姐妹
  • 兄弟:o-de:mie(詞根te:mie-),亦可指父親的兄弟的兒子或母親的姐妹的兒子
  • 姐妹:o-ne:mie(詞根ne:mie-),亦可指父親的兄弟的女兒或母親的姐妹的女兒
  • 父親的姐妹:o-bene:mie(詞根pene:mie-)
  • 母親的兄弟:o-mete:mie(詞根mete:mie-)

範文编辑

翻譯文件编辑

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基