FANDOM


注意:本文及本維基所指之高地德語,一般並非講第七世界之標準德語,關於一般所謂的標準德語或德語,請參見維基百科的相關文章

高地德語是第七世界的主要語言之一和第五十九世界唯一依舊使用的語言所屬的方言連續體,為一彼此接近方言的集合,在第八世界和第七十七世界亦有使用者存在。

做為許多方言的集合,高地德語可大致分為中部德語和上德語兩大體系,除此之外尚有意第緒語(Yiddish)、威米索耶爾語(Wymysojer)、碳語(Koulesh/PaloSprah)、柯夫貝格德語(Kofuberge Gisun)和卡爾斯蘭標準語(Karlslandisch)等次分支的存在;另奧地利─巴伐利亞語有時被認為是上德語的分支,有時被認為是獨立的語言,或說奧地利─巴伐利亞語是為高地德語方言連續體的上德語分支中差異最大的存在。

古高地德語中古高地德語時期,這些方言的歧異即已多少存在,某些古代的高地德語文獻亦多少反映出這些方言的差異。

「高地德語」一詞有時指第七世界的標準德語,尤其德語語境下更是如此,但在本維基,除特別說明外,高地德語皆指由中部德語和上德語所構成的方言集合。

在第七世界,相鄰的高地德語方言彼此非常接近,較遠的則較不相似;在第五十九世界與第七十七世界,高地德語各方言多少都有方言混合的現象存在。

分支编辑

本分支表取自漢語維基百科高地德語之條目,並加以修改。

  • 中部德語
    • 東中部德語
      • 標準德語(第七世界德語的標準語,主基於東中部德語)
      • 低地西里西亞語
      • 上撒克遜語
    • 西中部德語
      • 盧森堡語
      • 第七世界德國西部一些方言
      • 賓夕法尼亞德語(第七世界美國賓夕法尼亞州東南部居住的門諾會信徒與其他群體使用)
  • 上德語
    • 阿勒曼尼語
      • 瑞士德語
      • 斯瓦比亞語
      • 阿勒曼尼殖民語(第七世界委內瑞拉德國殖民者後裔使用)
    • 瓦爾瑟語
    • 奧地利巴伐利亞語
      • 巴伐利亞語
      • 辛布里語(從義大利語輸入大量辭彙)
      • 默切諾語(Mócheno)
      • 哈特德語(哈特派信徒使用)
      • 韋斯蘭語(Westlandisch,第五十九世界的奧地利─巴伐利亞語方言)
      • 松登蘭語(韋斯蘭語在松登蘭一帶的變體)
  • 法蘭克什語(Fränkisch)
  • 漢斯蘭語(第五十九世界漢斯蘭一帶的高地德語方言,音節結構與聲調類似漢語)
  • 意第緒語 (從希伯來語和其他語言輸入很多字彙,傳統上用希伯來語字母書寫)
    • 東意第緒語
    • 西意第緒語
  • 威米索耶爾語(從低地撒克遜語、荷蘭語、波蘭語輸入很多字彙,幾近滅亡)
  • 德州德語(第七世界美國德州德國移民所用的語言)
  • 阿諾蘭方言
    • 碳語(從瑟托語等語言中輸入很多字彙,目前為第五十九世界的通用語和當地所有國家的官方語言)
  • 卡爾斯蘭標準語(第七十七世界帝制卡爾斯蘭的標準德語,近似第七世界的標準德語,但用字和部份拼寫與標準德語有差異)
  • 貝爾格拉諾德語(具高地德語方言和西班牙語間的語碼轉換,用於第七世界阿根廷布宜諾斯艾利斯市的貝爾格拉諾地區)
  • 萌娘日耳曼語(又稱蘿莉語,為一群萌娘所使用的高地德語方言)

皮欽語/克里奧爾語/混合語言编辑

Includes CC-BY-SA content from Wikipedia's zh:高地德語 article (authors)

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基